大島の方言って本当に面白い!
日良居タイムスで印刷した方言集
「周防大島ことば大全」の紹介!
こんにちは!日良居タイムスです!
今回紹介する「周防大島ことば大全」では、
大島の方言をあいうえお順に載せ、その解説をしています。
たとえばこの方言
最近では、若い人が使うことは少なくなったのですが、
大島で、話し言葉の語尾に付ける「のんた」という方言があります。
星野哲郎氏作詞の「周防大島音頭」に、
『ノンタ 大島 よいところ ホンニ さいさい きんさいね』と
出てくるなど、大島を象徴する方言ではないかと思います。
そこでこの「周防大島ことば大全」を開くと?
「のんた:(ノウアナタ)のつづまったもの。
(中略。)相手に軽い同意をもとめる。」
と載っています。
他にも、当社の社員に、『分からない方言』を聞いてみると、
それらをこの本で調べてみると?
「ぎいす:きりぎりす。転じて痩せた人の形容に使うが
ギスギスした骨ばった状態を言う擬態語。
(中略。)チョンギース。」
「ばばちい:眩しい。(以下略。)」
と載っていました。
パラパラとめくって、大島の方言を眺めても
楽しいですし、分からない方言を
調べてみても面白いと思います。
以上、日良居タイムスで印刷した方言集
「周防大島ことば大全」の紹介でした!
日良居タイムスでは、ご依頼されたお客様にとって
最良の本を作製し、更にその本が多くの方の
助けになりますよう、日々全力を尽くしています!
これからもよろしくお願い致します!
最後にこの本の概要です。
「増補版 周防大島ことば大全」
2018年6月発行
編著者:山本隆志
発行所:株式会社 サンシックス
印刷所:有限会社 日良居タイムス